Datos de la reserva en HISPANIA